Nyelvek
 

TörpHíresség

Albert Uderzo

Albert Uderzo majdnem 60 éve bűvöli a gyerekeket képregényeivel, mint Asterix a Gall, Tanguy és LAverdure, Oum-pah-pah stb...
A 33 Asterix-kaland rajzolója és a legutóbbi 8 könyv írója 1927. április 25-én született Franciaországban, olasz bevándorlók fiaként.
Első ismeretségét a képregényekkel a Mickey Egéren keresztül kötötte, amit a Le Pétit Parisien című lap jelentetett meg. 1940-ben, amikor még csak 13 éve volt, Uderzo a Párizsi Kiadó Társaságnál dolgozott, ahol megtanulta a kereskedelem alapjait: szövegek és levelek kivitelezését és fotók szerkesztését, és még csak 18 éves volt amikor a France Dimanche nevű újságnak rajzolt.
Ahogy teltek az évek, Uderzo egyre jobban az Asterixnek szentelte magát, amely hosszú sorozatának első albuma 1959-ben a Pilote nevű tinimagazinban jelent meg, amit Goscinny-vel, Charlier-val és még néhány barátjával készített. 1974-ben Goscinny és Uderzo rátaláltak az Idéfix Studios-ra. 1977-ben René Goscinny sajnos meghalt és Uderzonak egyedül kellett folytatnia az Asterixet, amit még ma is folytat.
Az Asterixet 107 nyelvre és nyelvjárásra fordították le, ez 325 000 albumot jelent a világon!
Az UNESCO Index Translationum-a szerint Uderzo a 10. leggyakrabban fordított francia nyelvű szerző, és René Goscinny-vel és Hergé-vel a 3. leggyakrabban fordított francia nyelvű képregényszerző

UNICEF